Et soudain l’envie de tricoter un poncho

Depuis longtemps j’avais envie d’une cape ou d’un poncho bien chaud en laine islandaise, et jusque là je n’avais pas trouvé de modèle qui me plaisait vraiment.

Finalement, a-t-on vraiment besoin d’un modèle spécial pour tricoter une cape ? à partir du moment où on a un bon modèle de pull ou de gilet c’est vraiment facile de le décliner en poncho ou cape.

Je n’ai mis que quelques jours pour tricoter le mien, c’est bien plus rapide qu’un pull même s’il y a beaucoup de mailles au départ car la construction est très simple.

Je  vous livre ma recette, comme en cuisine vous pourrez adapter comme vous en avez envie.

1. Choisir un motif
Choisir un modèle de pull (ou de blouson) qui se tricote soit en Álafosslopi soit avec 2 fils de Plötulopi.

Il est préférable de choisir un modèle proposé pour la laine que vous avez envie de tricoter cela vous évitera de faire trop de calcul, c’est plus facile pour la première fois.

J’ai choisi le blouson AEDI . C’est un vieux modèle gratuit que j’avais déjà tricoté.  Son défaut c’est qu’il n’est pas proposé dans beaucoup de tailles.
Il est existe de nombreux autres modèles à partir desquels vous pourrez faire votre poncho : par exemple HELA avec 2 ou 3 couleurs, ALAFOSS n°1, GEFJUN, FRAMVINDA  , etc…. pour ne parler que de ceux traduits en français et tricotés en Alafosslopi.

Vous pouvez également choisir un modèle qui se tricote avec 2 fils plötulopi et faire un poncho soit en Plötulopi soit en Álafosslopi en adaptant les aiguilles et le choix de la taille. Par exemple les modèles EYJAR, SKAMMDEGI, KATIR KARLAR  …

Blouson Æði (AEDI)

2. Choisir la laine et  les couleurs

J’ai choisi Álafosslopi que je voulais tricoter avec des aiguilles 6mm parce que je voulais un vêtement chaud et qui ne laisse pas trop passer le vent.
J’aurais pu choisir plötulopi en double tricoté en 5.5 mm, ou plötulopi en triple tricoté en 6mm comme Alafosslopi, ou Alafosslopi tricoté en 7mm pour un tricot un peu moins dense.

Pour AEDI il est facile de trouver 3 couleurs pour le tricoter (je conseille 2 couleurs assorties et 1 couleur neutre comme 3ème couleur). J’ai opté pour 9967 bleu vert, 1232 arctique et 0054 gris très clair.

Pour les quantités : il faut prévoir la même quantité que pour le pull ou le blouson qui vous servira de modèle. S’il en reste un peu vous ferez un bonnet ou des mitaines… et si vous voulez faire une capuche il faut prévoir une pelote en plus pour la capuche.

Poncho AEDI coloris 9967 1232 et 0054

3. Vérifier son échantillon et choisir la taille.

Il faut choisir la taille que vous auriez tricotée si vous aviez fait le pull ou le blouson d’après les dimensions proposées sans rajouter d’aisance.

Ensuite après avoir fait votre échantillon vous pourrez vérifier s’il faut adapter la taille des aiguilles ou choisir une autre taille :
– Si votre échantillon est conforme c’est tout bon
– Mon échantillon avec les aiguilles 6mm est 14m x 19 rgs = 10 x 10 cm, au lieu de 13 m x 18 rgs , comme je n’avais pas envie de tricoter avec du 7mm j’ai dû choisir la taille au-dessus pour avoir les bonnes dimensions du vêtement terminé.
– Si à l’inverse vous choisissez un modèle qui se tricote en plötulopi (5.5m) mais que vous tricotez avec des aiguilles plus grosses en plötulopi 3 brins ou en Alafosslopi (6mm) vous choisirez peut être une taille en-dessous de votre taille “normale”.

Le choix de la taille est toutefois un peu moins crucial pour une cape ou un poncho que pour un pull étant donné sa forme.

4. Un poncho à enfiler par la tête ou une cape ouverte ?

La différence entre les 2 options est la même qu’entre un pull et un blouson.

Si vous optez pour la cape il faudra prévoir 2 mailles pour le steek, et encore une maille supplémentaire pour que le motif soit bien symétrique de part et d’autre de l’ouverture. C’est à dire 3 m de plus que pour le même modèle à enfiler par la tête.

vous êtes toujours là ? on continue ?… 

5. Calculer combien de mailles monter pour démarrer 

Sur la fiche du modèle que vous avez choisi, notez le nombre de mailles indiqué pour votre taille une fois que la jonction corps et manches aura été faite, c’est le seul nombre vraiment important pour votre tricot.
Dans mon cas c’était 183 mailles y compris les m de steek, et comme que je ne comptais pas ouvrir mon poncho j’ai donc retiré 3 mailles.

-> mon objectif 180 m avant de commencer le jacquard !

  • Ensuite je vous conseille de démarrer avec environ 30%  de mailles supplémentaires pour obtenir un vêtement d’ampleur raisonnable. Le nombre de mailles supplémentaires devra être un multiple de 3 pour faciliter les diminutions mais si vous êtes un peu trompé dans vos calculs il n’y a rien de grave.

    -> mon exemple : 180 / 3 = 60m et c’est aussi un multiple de 3 je retiens ce nombre et je dois monter 180 + 60 = 240 mailles.
    Si j’avais comme objectif 204 m alors j’aurai ajouté 66 m ou 69 m car 204 / 3 = 68 n’est pas un multiple de 3.

6. Monter les mailles

Comme il y a beaucoup de mailles à monter, si vous ne savez pas quel montage utiliser je vous suggère le montage “tricoté” , celui des débutants qui permet de ne pas être à court de laine pendant le montage et qui se tient bien.

Vous pouvez aussi tricoter un rang en aller-retour avant de fermer le cercle pour tricoter en rond, cela évite de risquer de vriller.

Je vous suggère de débuter par 5 rangs au point de riz, des côtes ou des côtes torses (mais sans utiliser d’aiguille plus fine pour qu’elles ne resserrent pas le tricot)

7. La hauteur 

La hauteur avant de démarrer le motif jacquard doit être sensiblement la même que celle de la hauteur d’un pull, donc vous pouvez vous inspirer de la hauteur indiquée dans les explications du modèle que vous avez choisi, ou alors mesurer un pull que vous aimez et qui peut servir d’exemple.

Il n’est pas interdit de faire plus court (comme un chauffe-épaules) si vous aimez, ou plus long pour couvrir les fesses… c’est vous qui tricotez, c’est vous qui décidez ! selon que vous soyez grande ou petite et la façon dont vous voulez porter votre poncho vous pouvez adapter la hauteur

-> J’ai choisi une hauteur de 35 cm avant de débuter le jacquard. Si j’avais eu plus de poitrine je l’aurais sans doute fait plus haut.

8. Les diminutions avant le jacquard

  • Je vous recommande de répartir les diminutions tout autour de votre travail comme on le fait pendant la réalisation du jacquard et je vous propose de réaliser 3 rangs de diminutions, le premier entre 10 cm et 15 cm après le rang de montage, le dernier 2 ou 3 rangs avant de débuter le jacquard et donc l’autre à une distance intermédiaire.

-> Pour mon exemple, j’ai fait 3 rangs de diminutions, le premier à 13 cm, les suivants à 23 cm, et 33 cm.

  • Combien de diminutions répartir sur les rangs de diminutions ? étant donné que nous avons ajouté un nombre de mailles multiple de 3, le calcul est simple, il faut répartir 1/3 des mailles ajoutées sur chaque rang de diminutions.-> Pour mon poncho c’est très simple, j’ai ajouté 60 m et monté 240m en tout, j’ai donc diminué 60 m / 3 = 20 m sur chaque rang de diminutions en tricotant 2 mailles ensemble , sur le 1er rg de diminutions toutes les 12 mailles (11ème et 12ème m ensemble), sur le 2ème rg de diminution toutes les 11 m, et sur le 3ème rg toutes les 10 m .Pour l’autre exemple cité plus haut (204 m + 66 m), il faudrait répartir 66 / 3 = 22 diminutions sur chacun des rangs de diminutions.

Si vous avez fait petite erreur de calcul au départ ou pendant les diminutions, pas de panique , la seule chose vraiment importante c’est d’avoir le bon nombre de mailles au moment de débuter le jacquard, le fameux 180 m dans mon exemple. Donc sur le dernier rang de diminutions vous ferez ce qu’il faut pour obtenir ce nombre clé.

9. Le motif

Suivre le diagramme dans les explications que vous avez choisies pour les changements de couleur et les diminutions en travaillant à fils flottants pour le jacquard.

Je rappelle que lorsqu’il est écrit “pas de maille” sur un diagramme, cela correspond à une maille qui n’existe pas sur le rang que vous êtes entrain de tricoter, parce que vous avez fait une diminutions au rang précédent.

10. Col ou capuche ?

  • Pour finir votre poncho vous pouvez tricoter le col comme pour un pull.
  • Une autre solution est de vous inspirer de la capuche du modèle FROST pour ajouter une capuche. Vous adapterez le nombre de mailles au niveau des côtes de l’encolure pour que cela corresponde à une des tailles du modèle FROST.

ll faut prévoir une pelote supplémentaire pour faire une capuche.

Mon article à propos de l’ajout d’une capuche est à lire ici :
https://triscote.com/blog/2025/01/16/ajouter-une-capuche-a-un-pull-islandais/

 

J’espère que cet article, bien qu’un peu long vous donnera des idées.
Quant à moi le prochain modèle sera ouvert avec un steek et pour le motif j’ai choisi EYJAR. Je reviendrai vous le montrer dans quelques semaines.

A vos aiguilles, à  bientôt !

Mon blouson Aedi (suite et fin)

Edit 03 Avril 2020 : depuis la rédaction de cet article j’ai publié des vidéos plus complètes qui pourront vous aider :
Jacquard à fil flottants : https://www.youtube.com/watch?v=yw0N6SJcZc0
Grafting : https://www.youtube.com/watch?v=s1NdcHFUwzQ
Steek : https://www.youtube.com/watch?v=OTbTl8wCA4M

____________________________________________

Mon blouson est terminé ! ça tombe bien il commence à faire froid !

Comme promis après les épisodes #1 et #2, voici la quelques éléments à propos du jacquard et des finitions.

Concernant le jacquard j’ai pensé qu’une photo vaut mieux qu’un long discours , je profite donc du blog pour rappeler qu’il NE FAUT PAS TISSER les fils lorsque l’on tricote ce type de jacquard. Il suffit de travailler à FILS FLOTTANTS en laissant courir le fil non tricoté sur l’arrière et SANS CROISER les fils lorsqu’on change de couleur.

Une fois que le vêtement est terminé, il reste à faire les finitions.

Voici quelques tuyaux pour vous faciliter la vie:

– si vous ne savez pas faire le grafting sous les bras vous pouvez rabattre les mailles à 3 aiguilles sur l’envers du tricot . Il ne reste plus qu’à fermer aux extrémités pour “boucher” les trous. Cette vidéo chez GarnStudio pourra vous aider (clic clic

Je lave mon lopapeysa AVANT de coudre à la machine à coudre et de réaliser le steek. Les mailles prennent leur place et le vêtement est plus souple pour faire les finitions. Le savon et après shampoing Istex sont des produits vraiment bien adaptés à la laine Islandaise mais si vous n’en n’avez pas utiliser quelque chose de naturel (savon noir ou paillettes de savon de marseille). Vous pouvez également mettre du démélant pour les cheveux dans l’eau de rinçage.

– Le steek : au lieu de rentrer les fils de chaque côté de l’ouverture, je les sors sur le devant du vêtement avec une aiguille à coudre et lorsque je fais la couture pour le steek, je couds sur les fils. Si la couture à la machine sécurise les 2 mailles centrales, elle peut bien sécuriser les fils qui restent en attente lors des changements de couleur. Je les raccourcis après avoir cousu et avant d’ouvrir le blouson. Pour la couture, coudre à petits points droit à la machine à coudre, pas de point zigzag ou autre point élastique

 

– J’utilise des petites ciseaux (genre ciseaux à broder) et ensuite avant de coudre la fermeture éclair vous pouvez éventuellement faire une bordure au crochet en maille serrées avant de poser la fermeture. Ne pas crocheter dans toutes les mailles, faire par exemple 3 mailles serrées pour 4 rangs de tricot avec un crochet entre 5 et 6mm pour un vêtement tricoté en Alafoss lopi. Je n’ai pas de photo, cette fois-ci j’ai posé la fermeture éclair directement… j’ai d’ailleurs recommencé plusieurs fois parce que ma bordure gauche était plus lâche que ma bordure droite et mon motif ne tombait pas en face 🙁

J’espère que ces petits reportages vous aurons aidé… je laisse une dernière photo pour finir et vous présenter “Magalie” . C’est le prénom que j’ai donné au mannequin que je viens d’acheter et qui sera sur le salon l’aiguille en fête sur les stand A16.2 à nos côté pour nous aider. 

 

Mon blouson Aedi (suite…)

Après un 1er article concernant mon nouveau blouson æði, comme promis je vous raconte la suite…

Tout d’abord pour celles qui douteraient encore de l’intérêt de faire son échantillon, je me permet d’insister une nouvelle fois. Ayant été sérieuse sur ce projet je vous confirme que j’ai gagné du temps pour monter ce blouson. Aucune hésitation sur les couleurs au moment d’entamer le jacquard et plus de sérénité sur les mensurations.

J’ai choisi de tricoter avec des aiguilles 7mm pour plus de souplesse et en suivant les explications en taille S pour obtenir une taille M et même un peu plus.

J’ai commencé par les manches…

  • Je n’ai pas les bras très long pour ma taille, je m’arrête à 48cm.
  • J’ai mis mes mailles en attente sur un bout de laine turquoise : je tricote les mailles avec une couleur contrastante et je rabas le mailles, c’est plus facile de manipuler le vêtement en attendant qu’il soit fini. Quand le vêtement sera terminé il suffit de détricoter le turquoise pour récupérer les mailles.

Pour le corps…

  • Comme je suis assez grande et que je ne voulais pas un vêtement aussi court que le modèle proposé je l’ai fait sur une hauteur de 38cm depuis le bas jusqu’aux aisselles au lieu de 33cm.
  • J’ai choisi de le cintrer très légèrement. C’est un modèlle décontracté, il ne faut pas non plus qu’il soit trop près du corps. Comme ma version est un peu plus longue j’ai ajouté 4 mailles de plus au départ (pour être à l’aise sur les hanches) et j’ai fait 2 diminutions de chaque côté à 13cm de hauteur (1 diminution avant le marqueur et 1 diminution après le marqueur de chaque côté, soit 4mailles de moins). Ensuite pour cintrer un peu j’ai fait à nouveau 2 diminutions de chaque côté à 20cm de hauteur puis 2 augmentations à 27cm de hauteur (1 augmentation avant le marqueur et 1 augmentation après le marqueur de chaque côté). Ainsi mon blouson est un peu plus large en bas et légèrement cintré à la taille.

Avant de tricoter l’empiècement jacquard…

Après l’assemblage du corps et des manches, j’ai ajouté quelques rangs raccourcis. J’avais déjà parlé de l’intérêt d’ajouter quelques rangs raccourcis pour que l’encolure se place mieux dans le dos dans l‘article sur Afmaeli et c’est vrai que c’est une modification facile à faire qui apporte beaucoup sur le tomber du vêtement. Voici le mode opératoire que j’ai suivi et quelques photos.

Après l’assemblage du corps et des manches, au rang suivant mettre un marqueur au niveau du raccord entre la manche gauche et le corps sur le devant et un autre au niveau de la manche droite sur le devant de la même façon. Tricoter 3 rangs raccourcis de la façon suivante :  

-1- tricoter jusqu’au marqueur placé entre le corps et la manche gauche, glisser le marqueur, tricoter encore 6 mailles, tourner le travail

-2- faire 1 jeté (passer le fil au dessus de l’aiguille) puis tricoter en mailles envers . Continuer à l’envers jusqu’au marqueur placé entre le corps et la manche droite, glisser le marqueur, tricoter encore 6 mailles, tourner

-3- faire 1 jeté, tricoter à l’endroit jusqu’à 2 mailles avant le trou formé au rang précédent, tourner

-4- faire 1 jeté, tricoter à l’envers jusqu’à 2 mailles du trou formé au rang précédent, tourner

-5- répéter le rang 3

-6- répéter le rang 4

Ensuite, reprendre le travail à l’endroit en fermant les trous c’est à dire en tricotant les jetés avec la maille suivante ou la maille précédente selon la façon dont ils se présentent (avec la maille suivante sur le côté gauche du pull ou avec la maille précédente sur le côté droit).

 

A la fin du tour, on voit clairement que le dos du vêtement sera plus haut que le devant. Cette modification n’est pas indispensable mais elle apporte plus de confort à votre lopapeysa que ce soit un pull ou un vêtement ouvert.

Pour que cet article ne soit pas trop long, le jacquard et le grafting sous les bras fait l’objet d’un 3ème “épisode”
 https://triscote.com/blog/2014/01/25/mon-blouson-aedi-suite-et-fin/

Si ce blouson vous tente, il est disponible ici https://www.triscote.fr/prestashop/144-blouson-aedi

A bientôt 😉

Mon prochain lopapeysa ce sera æði !

Ca faisait longtemps que je n’avais pas tricoté un modèle Islandais tout à fait traditionnel !

Depuis l’été dernier, j’ai fait pas mal de crochet, je me suis amusée avec des modèles de StephenWest que j’ai réalisé en laine islandaise, j’ai testé le fil Kunstgarn de Hjertegarn que j’espère avoir avec moi au salon aiguille en fête… alors en ce début d’année 2014 j’ai soudain eu besoin de revenir à quelque chose de très traditionnel.

J’ai choisi æði un modèle populaire en Islande publié dans. Le livre Knitting with Icelandic wool et désormais disponible en Français chez trIScote.

J’ai décidé de poster sur mon blog mon avancement régulièrement afin de partager avec vous les options que je prends et des astuces.

Tout d’abord l’échantillon !

Et oui ce n’est pas parce que je connais déjà la laine Alafoss que je ne fais pas d’échantillon. Cela me permet de vérifier le nombre de mailles obtenues pour choisir la bonne taille et surtout valider mon choix de couleur. J’ai donc tricoté 3 répétitions du motif en suivant le diagramme de l’empiècement. J’ai fait l’échantillonavec des aiguilles 7mm au lieu de 6mm car je veux que mon æði (prononcez aïe thé avec le th comme en anglais) soit souple.

J’obtiens 12m pour 10cm ce qui m’arrange parfaitement car la taille M aurait été un peu juste pour moi. Avec des aiguilles 6mm et un échantillon 13m = 10cm les 121m de la taille M correspondent à 94cm. Je vais donc tricoter la taille S et avec mon échantillon de 12m=10cm les 115m/117 mailles me permettront d’obtenir un vêtement dont le tour de poitrine sera autour de 96cm.

Au niveau des couleurs j’ai choisi 0052 mouton noir en Alafossloopi, 9426 or en léttlopi que je vais utiliser en double et 0051 blanc cassé.

L’échantillon m’a permi de vérifier que les couleurs me plaisent… alors allons y !

Je commence par les manches pour plusieurs raison:

  • Je vérifie une nouvelle fois les dimensions
  • Quand le corps sera fini je pourrai directement procéder à l’assemblage corps/manches
  • Comme ma méthode préférée pour tricoter sur un petit diamètre est celle avec les 2 aiguilles circulaires mes aiguilles 80cm et 40cm sont toutes les 2 disponibles avant de commencer le corps

 

A bientôt pour la suite… (c’est ici)

Christine